Sur les étals de quartier comme dans les cuisines familiales indiennes, ce duo pomme de terre-chou vert fait figure de classique discret. Le curry de pommes de terre et chou vert est de ces plats qui réchauffent sans esbroufe, portés par des épices simples et un temps de cuisson maîtrisé. Enquête culinaire sur une recette où la patience fait toute la différence.
En bref
Un curry végétarien fondant où le chou garde du croquant et la pomme de terre devient crémeuse : le secret tient dans une cuisson en deux temps, à couvert puis à découvert.
15 minutes
30 minutes
Total 45 min
facile
€
végétarien vegan sans gluten sans lactose automne hiver
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ustensiles
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
Synthèse express
Profil : Ce curry végétarien est un plat léger et équilibré, riche en légumes et fibres, avec un apport énergétique modéré grâce à une cuisson à l'huile maîtrisée.
Protéines : L'apport protéique est modeste (1, 88 g pour 100 g), typique d'un plat de légumes ; il peut être complété par du riz, du pain ou des légumineuses.
Sel : La teneur en sel est raisonnable (0, 237 g pour 100 g), provenant principalement des épices et du sel ajouté à la cuisson ; elle reste acceptable pour un plat du quotidien.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison, notamment en raison du sel ajouté selon le goût. Le curry se marie bien avec du riz basmati ou du pain plat pour un repas complet.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Épluchez et coupez les pommes de terre en cubes de 3 cm.
- Émincez finement le chou vert après avoir retiré le trognon.
- Préparez l’ail et le gingembre écrasés ou râpés avant d’allumer le feu.
1. Chauffer les épices entières
Faites chauffer l’huile dans la cocotte à feu moyen. Ajoutez les graines de cumin et de moutarde, laissez-les crépiter 30 secondes.
✅ C’est prêt quand : Les graines de moutarde éclatent et grésillent dans l’huile.
⚠️ Attention : Ne surveillez pas cette étape de loin : les graines brûlent en quelques secondes et donnent un goût amer.
2. Faire revenir l’oignon
Ajoutez l’oignon émincé et faites-le dorer 5 minutes en remuant régulièrement, jusqu’à ce qu’il devienne translucide puis légèrement doré sur les bords.
✅ C’est prêt quand : L’oignon est souple et doré, sans brûlure.
3. Ajouter ail, gingembre et épices
Incorporez l’ail, le gingembre, le curcuma et le piment. Mélangez 1 minute à feu doux pour libérer les arômes sans faire brûler le curcuma.
✅ C’est prêt quand : Une odeur chaude et épicée se dégage, le mélange devient pâteux.
⚠️ Attention : Ne laissez pas le feu trop vif : le curcuma crame et devient amer en quelques secondes.
4. Ajouter les tomates
Versez les tomates concassées et laissez cuire 4 minutes à feu moyen, en écrasant légèrement à la cuillère, jusqu’à ce que l’huile se sépare sur les bords.
✅ C’est prêt quand : La sauce s’épaissit et de petites gouttes d’huile apparaissent en surface.
5. Cuire les pommes de terre à couvert
Ajoutez les pommes de terre, salez, versez 150 ml d’eau, couvrez et laissez cuire 15 minutes à feu doux en remuant une fois à mi-cuisson.
✅ C’est prêt quand : Une pointe de couteau s’enfonce facilement dans les cubes.
⚠️ Attention : Ne versez pas trop d’eau : le curry deviendrait une soupe plutôt qu’un plat mijoté.
6. Incorporer le chou et finir à découvert
Ajoutez le chou émincé, mélangez, couvrez 5 minutes puis retirez le couvercle et laissez cuire encore 5 minutes à feu moyen pour évaporer l’excès de liquide.
✅ C’est prêt quand : Le chou est tendre mais garde un léger croquant, la sauce nappe les légumes sans excès de liquide.
⚠️ Attention : Ne couvrez pas jusqu’à la fin : le chou rendrait trop d’eau et le curry deviendrait aqueux.
7. Servir
Goûtez, rectifiez le sel, parsemez de coriandre fraîche ciselée et servez bien chaud.
✅ C’est prêt quand : Le curry est épais, parfumé, et le vert de la coriandre tranche sur la sauce dorée.
Les erreurs à éviter
❌ Couper les pommes de terre trop gros
Ce qui se passe : La cuisson devient inégale, le cœur reste dur alors que l’extérieur se délite.
✅ La solution : Coupez des cubes réguliers de 3 cm maximum.
❌ Ajouter le chou en même temps que les pommes de terre
Ce qui se passe : Le chou cuit trop longtemps et perd tout croquant, devenant mou et fade.
✅ La solution : Ajoutez le chou seulement en fin de cuisson des pommes de terre.
❌ Faire chauffer l’huile trop fort pour les épices
Ce qui se passe : Le curcuma et le cumin brûlent et apportent une amertume qui domine tout le plat.
✅ La solution : Chauffez à feu moyen et retirez du feu si ça fume.
❌ Garder le couvercle jusqu’à la fin
Ce qui se passe : Le curry rend trop d’eau et devient liquide au lieu d’être onctueux.
✅ La solution : Retirez le couvercle les 5 dernières minutes pour réduire la sauce.
Les astuces du chef
Technique Le secret de ce curry tient dans la cuisson en deux temps : à couvert pendant 15 minutes pour attendrir les pommes de terre à la vapeur, puis à découvert 5 minutes pour concentrer la sauce. Voir l’étape 6
Ingrédient Utilisez des pommes de terre à chair ferme type charlotte ou grenaille : elles tiennent à la cuisson sans se transformer en purée.
Timing Préparez tous les ingrédients avant d’allumer le feu : la cuisson des épices au début ne dure que 30 secondes, pas le temps d’improviser. Voir l’étape 1
Présentation Servez dans un bol en terre cuite avec du riz basmati ou un pain plat, la coriandre fraîche ajoutée au dernier moment garde sa couleur vive et son parfum. Voir l’étape 7
Économie Ce curry revient à moins de 2 € la portion en utilisant des légumes de saison : la pomme de terre et le chou sont parmi les légumes les moins chers de l’hiver.
Le secret de la réussite
La cuisson en deux étapes est la clé de voûte de ce plat : à couvert, la vapeur attendrit la pomme de terre et le chou sans les dessécher ; à découvert ensuite, l’excès d’eau s’évapore et les épices, réchauffées dans l’huile en amont (technique du tadka, l’infusion d’épices dans un corps gras chaud pour en libérer les arômes), viennent enrober chaque morceau d’une sauce concentrée plutôt que diluée.
Remplacer un ingrédient
graines de cumin supplémentaires
moins de piquant végétal, goût plus rond et terreux
2 c. à soupe de concentré de tomate dilué dans 50 ml d’eau
sauce moins fraîche mais plus concentrée en goût
chou blanc ou chou de Savoie
texture plus croquante pour le chou blanc, plus fondante pour le Savoie
Variantes
Ajoutez 100 ml de lait de coco en fin de cuisson pour une sauce plus onctueuse et légèrement sucrée.
Incorporez des pois chiches cuits en même temps que les pommes de terre pour un curry plus complet.
Conservation et réchauffage
3 jours dans une boîte hermétique, les saveurs se bonifient le lendemain.
Possible 2 mois dans un contenant adapté, bien que la pomme de terre perde un peu de tenue à la décongélation.
À la poêle ou en cocotte à feu doux avec un fond d’eau, en remuant pour éviter que ça attache.
Accords boissons
Un lassi salé ou une bière légère type pilsner accompagnent bien ce curry végétal, en rafraîchissant le palais entre les bouchées épicées.
Comment servir
Présentez ce curry dans un bol à ramen ou un bol en terre cuite profond, accompagné de riz basmati chaud ou d’un pain plat type naan. Une petite coupelle de yaourt nature à côté permet d’adoucir les épices pour les palais sensibles.
Questions fréquentes
Peut-on préparer ce curry à l’avance ?
Oui, c’est même conseillé : les épices infusent davantage et le goût est plus prononcé le lendemain. Réchauffez doucement à la poêle avec un peu d’eau pour retrouver la texture d’origine.
Que faire si le curry est trop liquide ?
Retirez le couvercle et laissez cuire à feu moyen quelques minutes de plus pour évaporer l’excès d’eau. Évitez d’ajouter de la farine ou de la fécule, qui dénatureraient la texture naturelle du plat.
Peut-on remplacer les épices entières par des épices en poudre ?
Le cumin en poudre peut remplacer les graines, ajouté en même temps que le curcuma. Pour la moutarde, il n’existe pas de bon substitut en poudre : mieux vaut l’omettre si vous n’avez pas les graines.
Ce curry est-il piquant ?
Non, dans sa version de base il est doux et parfumé. Ajustez la quantité de piment en poudre selon votre tolérance, ou ajoutez un piment frais émincé en même temps que l’oignon pour plus de caractère.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
vienberg Lot de 16 bols colorés en terre cuite Ø 8 cm 80 ml | Fabriqué à la main en argile, passe au four, au micro-ondes et au lave-vaisselle, idéal pour les mezze, tapas, olivesLot de 4 pièces dans des couleurs vives - 4 petits bols d'une capacité de 80 ml chacun (diamètre 8 cm, hauteur 3,5 cm) dans un glaçage intérieur puissant, parfaits pour les sauces, les olives, les hummus ou comme plat d'accompagnement. Couleurs de la Méditerranée : disponible en 4 teintes méditerranéennes, turquoise, naturel, vert et rose, vous apportez de la couleur et du style méditerranéen à votre table selon vos souhaits. Fabriqué à la main en argile naturelle - Chaque bol est créé dans un artisanat traditionnel, de petites différences de forme et de glaçage font de chaque pièce une pièce unique avec un caractère authentique. Résistants à la chaleur et polyvalents : la céramique robuste en terre cuite passe au four, ce qui permet également d'utiliser les bols pour réchauffer des sauces ou comme petit plat à gratin. Convient à un usage alimentaire et neutre au goût : le glaçage est exempt de substances nocives et neutre au goût, de sorte que le goût naturel de l'hummus, des olives et des antipasti reste complètement préservé. Entretien facile et qualité testée - Passe au lave-vaisselle et au micro-ondes, fabriqué selon des normes certifiées telles que BSCI, GMP et ISO 9001, idéal également comme cadeau.35,99 € -
Trixie Bol céramique à Bord Arrondi 500 ML Terre CuiteBol en céramique avec bord arrondi Empêche les aliments d'être jetés Parfait pour les petits animaux Convient comme bain de sable pour hamster Bol lavable au lave-vaisselle7,49 €
-
MAGICLULU Lot de 6 Coupelles de Sauce en Céramique Blanche, Résistantes Lave-vaisselle, Surface Lisse, pour Restaurants et HôtelsPlats à sauce pour la cuisine — plats à sauce sont très adaptés aux familles, hôtels, restaurants, commerces alimentaires, etc. ; coupelles à assaisonnement Petits pots à sauce – résistants aux hautes températures et à l'oxydation, ne rouillent pas facilement, vaisselle saine, utilisation en toute sécurité, récipients à condiments Porte-assaisonnements multi-usages : notre coupelle à sauce est fabriquée en céramique de , résistante à l’usure et rouille. tasses à assaisonnement pratiques Tasses à assaisonnement pour la cuisine : leur apparence simple et leur fabrication soignée assurent leur popularité et leur praticité. bols à trempette Coupes à sauce – coupes en céramique peuvent être remplies de diverses sauces, ketchup, vinaigrettes, moutarde, etc. plat pour amuse-gueules16,89 € -
RoseFlower Set Apéritif 6 Coupelles Carrées en Porcelaine avec Plateau en Couvercle de Plateau, Plateau de Service Apéritif, Carrées Aperitif Céramique, Condiments, Collations, Noix et Bonbons✅Ensemble moderne avec 6 bols blancs sur un élégant plateau de service pour organiser de délicieuses sauces et sauces ou collations comme par exemple les noix, les pistaches, les chips, les tomates cerises, les bonbons et et… Idéal pour la table de fête. ✅Conception sûre et couvercle anti-poussière, chaque bol à sauce est équipé d'un couvercle scellé, qui peut empêcher efficacement les insectes et la poussière de contaminer vos aliments. Le plateau est encadré, ce qui est plus stable et difficile à casser le bol en céramique. ✅Nos coupelles aperitif sont en céramique solide, durable et résistante à la chaleur. Elles sont donc bien adaptées aux aliments chauds ou froids et aux sauces. Leur couleur blanche et leur style traditionnel s’adapte à tous les styles. Le plateau aperitif original en bambou est écologique et contraste avec les récipients. ✅Usages multiples, convient également pour les desserts tels que la crème brulee ou comme moule à soufflé. Tapas, nachos, assiettes à fondues, kit de service, pour antipasti/apéritifs, raclette, moules à soufflé, sushis et sauce soja, bol à céréales, bol à collation, assiette à raclette, bol à soupe ou comme bol à tapa. ✅Cet ensemble de bols à trempe fera également bonne figure lors de votre barbecue. Remplissez dans chaque bol une friandise différente et ravivez vos invités. Ou vous pouvez l'apporter à vos amis comme cadeau pour une pendaison de crémaillère.33,99 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
1000g Poudre de racine de curcuma finement moulue en qualité biologique | pour un lait doré, comme complément au thé, aux plats asiatiques, aux soupes épicées | vom AchterhofCURCUMA La racine dite jaune peut être utilisée de multiples façons pour donner aux aliments et aux boissons une note agréablement piquante et intensément épicée. UTILISATION Que ce soit comme épice dans la cuisine indienne ou asiatique, comme curcuma latte, lait doré ou thé au curcuma. Il n'y a pas de limites à l'utilisation de cette racine jaune à la couleur jaune intense. LAIT D'OR Dans l'art de la médecine ayurvédique, le lait d'or est considéré depuis des siècles comme une recette secrète en raison de ses propriétés vitalisantes. La couleur jaune typique du curcuma donne son nom au lait d'or. QUALITÉ BIO La poudre de curcuma bio purement naturelle provient de cultures biologiques contrôlées et est conditionnée avec soin à la main dans un sachet de fermeture Aroma pratique. PRODUCTION CONTRÔLÉE, FABRIQUÉE EN ALLEMAGNE Nos produits sont fabriqués et contrôlés selon les normes de qualité les plus strictes.16,95 € -
Curcuma en poudre BIO 200g | 3% Curcumine | Douleurs Articulaires, Mobilité✅ ARTICULATIONS, MOBILITÉ : notre Curcuma Bio renferme 3% de curcumine, un principe actif puissant qui participe au confort articulaire. Celui-ci va contribuer à améliorer la mobilité et la flexibilité des articulations, afin de réduire les inconforts. En agissant également sur les muscles, le Curcuma Bio est également très intéressant en cas d’efforts physiques intenses. ✅ DIGESTION : le Curcuma Bio est un excellent partenaire pour améliorer son confort digestif. En effet, il aide à faciliter la digestion, favorise la bonne santé du foie en assurant son bon fonctionnement et soutient la fonction biliaire. A raison de 3g par jour, notre Curcuma en Poudre Bio aidera à améliorer votre bien-être quotidien. ✅ BELLE PEAU : grâce à sa teneur en curcumine et en manganèse aux vertus antioxydantes, notre Curcuma Bio protège la peau des effets néfastes du stress oxydatif. Consommé par voie orale ou intégré dans un masque maison pour le visage, ce super-aliment Bio contribuera à conserver la peau en bonne santé. ✅ IMMUNITÉ : source de manganèse aux vertus antioxydantes, notre Curcuma Bio veille au bon fonctionnement du système immunitaire, notamment en combattant le stress oxydatif à l’origine de son épuisement. Il sera d’autant plus intéressant consommé lors de changement de saison afin de conserver de bonnes défenses naturelles. ✅ CERTIFIÉ BIOLOGIQUE : sachet Kraft refermable de 250g de poudre de racines de curcuma Bio de Qualité Supérieure amoseeds. Produit 100% naturel, pur, vegan, sans additif, sans conservateur, sans OGM, sans pesticide, sans colorant artificiel, sans lactose, sans soja et sans gluten. Chaque lot est testé par des tiers afin de s’assurer de leur qualité et leur pureté.8,99 €7,99 €-11%
-
Alpi Nature Graines de Moutarde Noire Brune 500g, Graine de Moutarde Brune Noire 1-2mmLes graines de moutarde noire sont petites et rondes, de couleur brun foncé à noire. Issues de la moutarde noire, elles ont un goût plus prononcé et épicé que les graines de moutarde jaune. Utilisation multiple: Les graines de moutarde noire, couramment utilisées dans les cuisines indienne et africaine, sont souvent grillées ou frites dans l'huile pour libérer leur arôme avant d'être ajoutées à des plats tels que les currys, les cornichons et les mélanges d'épices. Goût authentique: Nos graines de moutarde sont délicatement séchées pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Nos graines de moutarde proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 € -
Alpi Nature Graines de Moutarde BIO Noire Brune 250g, bio Graine de Moutarde Brune NoireLes graines de moutarde noire sont petites et rondes, de couleur brun foncé à noire. Issues de la moutarde noire, elles ont un goût plus prononcé et épicé que les graines de moutarde jaune. Utilisation multiple: Les graines de moutarde noire, couramment utilisées dans les cuisines indienne et africaine, sont souvent grillées ou frites dans l'huile pour libérer leur arôme avant d'être ajoutées à des plats tels que les currys, les cornichons et les mélanges d'épices. Goût authentique: Nos graines de moutarde sont délicatement séchées pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont exemptes de gluten, d'additifs, de conservateurs et d'arômes. Origine biologique: Issu de cultures biologiques certifiées, ce produit répond aux normes biologiques de l'UE en matière de qualité et de pureté. Certifié par Nutramed (Organe de Contrôle: BG-BIO-22, Numéro de Contrôle: BG-BIO-22.100-0001488.2025.002). Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 €
-
by Amazon Riz Basmati, 500gRiz basmati Aromatic fluffy Cet emballage contient environ 8 portions Convient aux régimes végétarien et végétalien Conditionné en Italie1,60 € -
Tilda Riz Basmati 5000 g✔ QUALITÉ SUPÉRIEURE ET SAVEUR PURE : 100 % riz basmati cultivé dans les contreforts de l’Himalaya en multipack ✔ ARÔME MERVEILLEUX DE BASMATI : Notre riz Basmati a un arôme unique grâce aux eaux claires des montagnes de l’Himalaya RIZ À GRAINS LONGS : qualité du riz à grains longs ✔ SAVEUR INCOMPARABLE : notre riz Basmati est connu par sa structure douce et lâche et se caractérise par son arôme fin ✔ ORIGINE : Inde - terre natale du riz basmati29,99 €27,44 €-9%
-
Ducros piment de cayenne moulu 38gUNE TOUCHE DE PIQUANT : Idéal pour relever les plats exotiques, les marinades et de nombreuses préparations salées. UNE ORIGINE RECONNUE : Cultivé en Inde, il accompagne les recettes d'inspiration exotique avec des notes chaleureuses et épicées. DOSAGE FACILE : Le flacon permet de doser directement à la cuillère selon les besoins de chaque recette. UTILISATION POLYVALENTE : Convient pour les marinades de poissons, les huiles aromatisées, les pizzas, les salades niçoises, les crèmes de tomates et les légumes sautés. CONDITIONNÉ EN PROVENCE : Produit conditionné en Provence.1,99 € -
45ml x CAROLINA REAPER en POUDRE piments entiers écrasés piment le plus fort du mondecarolina reaper en poudre19,90 €
