Dans les cuisines familiales comme dans les grandes tables, le duo bœuf et courgette s’impose comme une valeur sûre. Simple, rapide à préparer et économique, cette recette du quotidien mérite pourtant toute l’attention d’un chef. Voici comment transformer des ingrédients humbles en un plat savoureux et équilibré, avec quelques gestes précis qui font toute la différence.
15 minutes
25 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et équilibré, riche en protéines grâce au bœuf haché, avec une bonne contribution en fibres et minéraux apportée par les légumes.
Protéines : Excellent apport protéique avec environ 42, 6 g par portion, provenant principalement du bœuf haché qui représente la majorité des protéines du plat.
Sel : Teneur en sel modérée à 1, 22 g par portion, principalement due aux tomates en conserve ; à surveiller si consommé régulièrement.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. Le plat convient pour un repas du quotidien équilibré, idéal accompagné de pain ou de riz.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 111 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 6.7 g |
| dont acides gras saturés | 2.2 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 3 g |
| dont sucres | 1.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 9.2 g |
| Fibres | 0.8 g |
| Sel | 0.26 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les légumes
Épluchez les oignons et coupez-les en petits dés. Émincer : couper en tranches fines et régulières. Émincez l’ail finement. Lavez les courgettes, coupez les extrémités puis tranchez-les en rondelles d’environ un centimètre d’épaisseur. Pas besoin de les éplucher, la peau est tendre et pleine de saveur !
2. Faire revenir les oignons et l’ail
Dans une grande sauteuse, versez l’huile d’olive et faites chauffer à feu moyen. Ajoutez les oignons et faites-les suer pendant 3 à 4 minutes. Faire suer : cuire doucement un légume jusqu’à ce qu’il devienne translucide sans le colorer. Ajoutez ensuite l’ail et mélangez encore une minute. Vous sentez cette odeur ? C’est bon signe !
3. Cuire le bœuf haché
Montez légèrement le feu et ajoutez le bœuf haché dans la sauteuse. À l’aide de votre spatule, émiettez bien la viande pour éviter les gros blocs. Faites-la dorer pendant 5 à 6 minutes en remuant régulièrement. Dorer : cuire à feu vif pour obtenir une légère coloration dorée en surface, ce qui apporte du goût. Salez, poivrez, puis ajoutez le cumin, le paprika fumé et les herbes de Provence. Mélangez bien.
4. Ajouter les courgettes et les tomates
Incorporez les rondelles de courgettes dans la sauteuse, puis versez les tomates concassées. Mélangez délicatement pour bien enrober tous les ingrédients. Couvrez avec un couvercle et laissez mijoter à feu doux pendant 15 minutes. Mijoter : cuire à feu très doux et longtemps pour que les saveurs se mélangent et que les aliments s’attendrissent. Vérifiez la cuisson des courgettes avec la pointe d’un couteau : elles doivent être tendres mais pas molles.
5. Rectifier l’assaisonnement et servir
Goûtez votre préparation et ajustez le sel et le poivre si nécessaire. Rectifier l’assaisonnement : goûter en fin de cuisson pour corriger les saveurs selon son goût. Servez bien chaud, directement dans des assiettes creuses ou dans un plat de service. Bravo, vous avez réalisé un plat complet et savoureux !
Mon astuce de chef
Pour éviter que les courgettes ne rendent trop d’eau pendant la cuisson, vous pouvez les saler légèrement dans une passoire pendant 10 minutes avant de les cuisiner, puis les rincer et les sécher avec du papier absorbant. Ce geste simple, appelé dégorger, permet d’éliminer l’excès d’humidité et d’obtenir une texture bien plus agréable en bouche. Votre plat sera moins liquide et bien plus gourmand !
Accord mets et vins
Ce plat généreux et légèrement épicé s’accorde très bien avec un vin rouge du Languedoc, comme un Faugères ou un Saint-Chinian, aux tanins souples et aux arômes de garrigue qui font écho aux herbes de Provence. Pour une option sans alcool, une eau pétillante citronnée ou un jus de tomate légèrement épicé seront de parfaits compagnons.
L’info en plus
Le bœuf haché est l’un des ingrédients les plus polyvalents de la cuisine française et mondiale. Associé à la courgette, légume star de l’été méditerranéen, il compose un plat complet et équilibré, riche en protéines et en fibres. Cette combinaison est présente dans de nombreuses cuisines du monde, du hachis parmentier français aux kebbeh du Moyen-Orient, preuve que certains mariages culinaires traversent les frontières et les cultures avec une facilité déconcertante.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine, Coupe Légumes Réglable 1–4 mmTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,99 €7,99 €-11% -
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 €
Comment présenter et servir ce plat ?
Servez ce plat dans de belles assiettes creuses pour retenir le jus de cuisson savoureux. Vous pouvez disposer quelques feuilles de basilic frais ou un filet d’huile d’olive en finition pour apporter une touche de couleur et de fraîcheur. Un plat de service en terre cuite posé au centre de la table est idéal pour partager ce plat convivial. Accompagnez de tranches de pain de campagne ou de riz blanc pour un repas complet.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MamboCat Set de 6 Cazuela avec poignées Plat en terre cuite Ø 16 cm Taille M 300 ml 6 personnes Méditerranée Pièce unique faite à la main Tiramisu-Gratin Bouchées Marché médiévalLes bols de service en terre cuite attirent tous les regards pour chaque décoration de table de fête ou buffet lors de la fête d'entreprise, que ce soit pour les entrées froides, pour des repas chauds ou comme bols à dessert décoratifs FORMES RONDES EN CÉRAMIQUE RÉSISTANTES AU FOUR parfaites dans la cuisine pour servir des plats chauds, des pommes de terre, de la viande, des pâtes comme un riz au four, des lasagnes, des plats au four, jusqu'aux légumes et comme un bol en terre cuite pour les chips IDEE CADEAU PERSONNALISÉE - le set de bols à tapas - des vaisseaux en terre noble en tant que classiques de l'Antiquité et en même temps également vintage moderne est un présent parfait par exemple pour un emménagement dans le premier propre appartement FORME À SOUPIR POUR FOUR ET FOURNEAU capacité optimale de 300 ml jusqu'à max.' 400 ml. Longueur avec poignées : 17 cm - Diamètre : 16 cm - Hauteur : 3,7 cm - Poids : 360 g. À l'exception du dessous, les Cazuelas sont entièrement émaillées brillantes Mambocat : votre spécialiste en articles ménagers et rangement, en verres et en porcelaine, vous propose également un large choix d'ustensiles de cuisine décoratifs et utiles, à l'unité ou en lot24,99 € -
Fackelmann Casserole en Terre Cuite Traditionnelle, Casserole en céramique Rustique, adaptée pour cuisinière à gaz et électrique, Micro-Ondes et Four, Couleur Naturelle, 28 cm de diamètre, Bord 6,5Matériau traditionnel : cette cocotte en terre cuite apporte une touche rustique et traditionnelle à la cuisine, idéale pour préparer tous types de ragoûts, riz bouillonnants et chauds. Produit fabriqué en Espagne Cuisson optimale : convient pour commencer à cuire à feu doux puis augmenter progressivement l'intensité, assurant une cuisson uniforme et respectant les propriétés de la boue Préparation avant utilisation : pour une performance optimale, mouillez toujours la partie non émaillée de la casserole avant utilisation, évitant les dommages et prolongeant sa durée de vie Polyvalent et pratique : convient au gaz, électrique, micro-ondes et four, cette cocotte de 28 cm et 2000 ml de capacité est optimale pour les ragoûts, les riz bouillonnants et plus encore, tout en conservant la chaleur efficacement Entretien facile : en plus d'être pratique pour cuisiner, son design permet un nettoyage facile, passe au lave-vaisselle et facilite l'entretien quotidien dans la cuisine
-
MIAMIO - assiettes creuses Set, céramique Daily𝐐𝐔𝐀𝐋𝐈𝐓É 𝐒𝐔𝐏É𝐑𝐈𝐄𝐔𝐑𝐄 - Les assiettes creuses sont en céramique solide, robuste et de haute qualité. Le service de table est entièrement fabriqué en grès et répond aux normes de qualité les plus élevées. Que ce soit pour un usage quotidien ou pour des occasions spéciales, ces assiettes en céramique sont le choix idéal alliant fonctionnalité et esthétique. 𝐔𝐓𝐈𝐋𝐈𝐒𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐏𝐎𝐋𝐘𝐕𝐀𝐋𝐄𝐍𝐓𝐄 - Cet ensemble de 4 assiettes en céramique séduit par son design élégant et est idéal pour servir une grande variété de plats. Parfait pour les pâtes, les soupes ou les desserts. Le design ergonomique de cet ensemble d'assiettes de cuisine / vaisselle en céramique garantit une utilisation facile et permet également de les empiler pour gagner de la place. 𝐒Û𝐑 𝐄𝐓 𝐃𝐔𝐑𝐀𝐁𝐋𝐄 - La polyvalence des assiettes s'étend également à leur aspect pratique dans la cuisine. Elles passent au micro-ondes, au four et au lave-vaisselle, ce qui est pratique tant pour les réchauffer que pour les nettoyer. Vous pouvez donc réchauffer vos plats directement dans les assiettes sans aucun souci. 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋É𝐌𝐄𝐍𝐓 𝐏𝐀𝐑𝐅𝐀𝐈𝐓 - La vaisselle fait partie de la collection Oasis de MIAMIO. Dans notre boutique Amazon, vous trouverez également des bols et des tasses assortis. Le set d'assiettes est disponible en assiette à petit-déjeuner de 23 cm (petite), en assiette plate de 28 cm (grande) et en assiette creuse de 26 cm (grande). Le set de vaisselle est disponible dans un design moderne et mat et convient pour 4 personnes. 𝐂𝐀𝐃𝐄𝐀𝐔 𝐏𝐀𝐑𝐅𝐀𝐈𝐓 - La vaisselle est emballée dans une boîte sécurisée. La vaisselle en grès est moderne et constitue donc un cadeau idéal pour diverses occasions telles que les anniversaires, les pendaisons de crémaillère, les mariages, la fête des mères, la fête des pères ou Noël. Elle est donc parfaite comme cadeau pour les femmes et les hommes.66,99 € -
Amazon Basics Porcelaine 3 pièces, Service plateau apéritif, dîner, dessert, 33.02 cm,28 cm, 26 cm, BlancService d’assiettes en porcelaine de qualité pour restaurants, traiteurs, fêtes et utilisation quotidienne sans plomb, résistent à des températures allant jusqu’à 1300°; passent au four, au micro-ondes et au congélateur Ultrarésistantes, durables, renforcées Couleur blanche pour un look propre, intemporel qui s’assortit à une grande variété de décorations et de styles Empilables pour un rangement facile; Lavage à la main recommandé Anteriormente Marca AmazonCommercial, ahora somos Amazon Basics33,58 €
